Elegia à Marilia de Dirceu

Nada supera o calor do teu abraço
Nem se iguala ao sabor do teu sorriso
E não existe coisa mais doce para mim
Que o brilho dos teus cabelos que tanto aliso

Beleza no mundo não se compara a ti
Modelo perfeito do ser-verdadeiro feminino
E é impossível haver anjo assim tão sublime
Quanto este que o Senhor pôs em meu caminho

E a brandura e verdade dos teus sentires
Nenhum dos poetas soube ou saberia cantar
Apenas teu Dirceu, por amar a ti, conseguiria
Com justiça versos à sua Marília declamar

Musa viva de tempos mui antigos saída
Acalanta-me com tua divina inspiração
E toma teu humilde servo em teus braços
Enquanto para ti ele entoa uma nova canção

Oh, doce Marília, ouve a súplica de teu Dirceu:
Nunca nesta vida te permitas de mim partir
Agracia-me com a vida eterna junto a ti
E deixa-me dizer-te no Fim: "gracias por existir"