A Série Excertos de Textos Polêmicos continua com mais um trecho do Livro Verde, de Muammar al-Gaddafi. Desta vez, veremos o que o polêmico governante da Líbia (governante pelo menos até o momento no qual este testículo está sendo escrito) pensa sobre a questão da imprensa. Mais uma vez, recorro a um arquivo em inglês, disponível em http://www.mathaba.net/gci/theory/gb.htm (falha minha em não citar a fonte anteriormente), e a tradução do trecho que interessa no momento fica mais ou menos assim:
Um jornal possuído por um indivíduo é propriedade daquele indivíduo, e expressará somente seu ponto de vista. Qualquer afirmação de que o jornal representa a opinião pública é sem fundamento porque na realidade ele expressa o ponto de vista daquele indivíduo particular. Democraticamente, indivíduos particulares não deveriam ser permitidos de possuir nenhum meio de comunicação ou informação pública. (...) A imprensa democrática é aquela que é publicada por um Comitê Popular, compreendendo todos os grupos da sociedade.
Esse trecho aparece após uma longa discussão em defesa da liberdade de expressão, por mais contraditório ou estranho que isso possa parecer. Ao que parece, al-Gaddafi reconhece que as pessoas têm o direito de expressar sua opinião (mesmo que seja uma expressão louca de suas próprias loucuras, como ele mesmo fala), mas não têm o direito de possuir os meios de comunicação necessários para o exercício dessa liberdade de expressão. Ao subordinar a imprensa aos Comitês Populares (instituição criada por al-Gaddafi para que, pelo menos em teoria, o povo, e não representantes, fosse de fato a fonte do poder político), na prática o que se tem é uma forma bastante refinada de se estabelecer a censura: o próprio povo, por medo de represálias, silenciaria qualquer opinião incômoda.
Sinceramente, dispensa comentários... E pensar que o ex-presidente Lula considerava-se aliado desse sujeito...
Nenhum comentário:
Postar um comentário